What to Give Your 14-Year-Old Cousin This Holiday Season

The best thing about this Fred Flare ad for Le Tigre is that it is an ad for Le Tigre the clothing line, and not Le Tigre the band (below).

Seriously: Someone at Fred Flare is totally making a reference here.
Anyway, Fred Flare: cheap, cheap, cheap, and now that we have to give all these ridiculous presents, we find we have fewer funds on hand for our own greedy pursuits, like diamond showers and emerald rings. Doesn't it sound like "diamond showers" should be that kind of phrase you don't know is actually a term for some pornographic maneuver until you blurt it out at some terrible office meeting?
Anyway: Our shopping list gets longer, and we get poorer. And then we always forget to buy presents for our cousins, though we quite enjoy them, and then we don't have any money. This all is cheap enough to buy everything in twos, so we can keep a set for ourselves, possibly the happiest outcome of any holiday shopping excursion.

We saw this bag in our personal porn magazine, Domino, so we take no credit for bringing it to anyone's attention. But: adorable. Horses! When we were 14, we hated horses, but we can accept that we were in the minority. $40

There is a 14-year-old girl, in all of our lives, who would be rendered mutely ecstatic to discover this set of Harajuku Lover panties, produced by her idol, Gwen Stefani. $44

Nancy Drew's Guide to Life: Oh, Nancy Drew. Why do we live in a world without you, and with Paris Hilton? $5

This Le Tigre rainbow stripe sweater is hysterical. $75

Our Holiday Survival Kit would include some sort of mouth-paralyzing device for the sort of relatives who say things like, "So when are you going to have a kid?" To which we can only say, "When we go to Africa and buy one just like Angelina Jolie." Whatever. Ugh. This lacks the paralyzing agent but includes mints and earplugs. $12


































































